Prevod od "se izgubimo" do Češki


Kako koristiti "se izgubimo" u rečenicama:

Ako se izgubimo, nikad se neæemo naæi više.
Kdybychom se ztratili, už se nikdy nesejdeme.
Gospodine, mislim da bi trebalo da se izgubimo odav...
Pane poručíku, asi bychom odtud měli vypad...
Hajde da se izgubimo odavde pre nego što nas umešaju ponovo.
Pojďte, nez se do toho znova zapletem.
Èoveèe, pusti Spensera, daj da se izgubimo
Do pekla se Spencerem. Vypadněme odtud.
Da, pa samo da ti kažem, ako se izgubimo ti si kriv.
Takže jestli se ztratíme, tak zmlátim tebe.
Sada æemo da se izgubimo pre nego što se on pojavi.
Teď odsud musíme vypadnout, než se sem dostanou.
Nemoj da se izgubimo i danas.
Tak ať nezabloudíme i dneska. -Vážně.
Moramo samo ovo održati dovoljno dugo... da se napunimo zlatom i onda se izgubimo odavde!
Necháme je v tom tak dlouho, dokud nezískáme zlato, pak se vypaříme!
Društvo, moramo odabrati mjesto za sastanak u sluèaju da se izgubimo.
Dobrá, musíme si určit místo, kde se setkáme, pro případ, že bysme se rozdělili.
Imamo samo tri dana, šta ako se izgubimo?
Máme jen tři dny! -Co když zabloudíme?
A sada, upali tu lokomotivu, i da se izgubimo odavde!
Tak nakopněte tu mašinu a berem roha.
Ti brzo idi do onog kamioneta i upali ga da bi mogli da se izgubimo odavde.
Ty půjdeš ven k tomu náklaďáku a nastartuješ ho, ať vypadnem.
Tetka Ednina roðendanska zabava je ovde, i to je promenilo naše planove od pljaèkanja do gledanja kako da se izgubimo odavde.
Narozeninová oslava tety Edny se konala tady a díky tomu se naše plány změnily z vykradení toho místa na únik z něho.
Sve što znam je to da moramo, jebeno, da se izgubimo odavde.
Vše, co vím je, že odsud musíme kurva vypadnout.
Hoæete li još neki razlog da se izgubimo do vraga odavde.
Chcete znát ještě jeden důvod proč odsud vypadnout?
Da se izgubimo u divljini, ona bi se brinula za mene.
Kdybysme se ztratili v divočině, postarala by se o mě.
Da odspavamo i ujutru se izgubimo?
Jen se vyspat a ráno odjet?
Nažalost, može se desiti da se izgubimo meðu svim tim oklopnjacima.
A bohužel, když valíme s bojovým týmem pluku, můžeme se ztratit uprostřed všech těch zbraní.
Ne želimo da se izgubimo na ulicama, zar ne?
Nechceme, aby ses nám ztratil v ulicích.
Hajde da se izgubimo odavde na pivo.
Tak jo. Vypadnem odsud. Zajdem na pivo.
Da, samo æemo da zbrišemo, da se izgubimo odavde.
Jo, jen si musíme zajistit rezervaci a vypadnout odtud.
Ali ima dosta osiguranog novca, dovoljno za moju porodicu, da se izgubimo i krenemo ispoèetka.
Ale je to dost poněz za pojistku, je to dost, aby se má rodina ztratila a mohla začít znovu.
Stvarno mislim da bi trebalo da se izgubimo odavde.
Doopravdy si myslím, že bychom měli vypadnout. Jdeme na to.
Negdje izmeðu tiramisua i ljubavnog ugriza se izgubimo.
Někde mezi tiramisu a čuňačinkami ztratíme hlavu.
Hajde, moramo da se izgubimo odavde.
No tak, musíme odsud k čertu rychle zmizet, pryč z Washingtonu.
Popiæemo piæe pre nego što se izgubimo odavde, zar ne?
Pořádně se namažeme než z téhle díry vypadneme. Co říkáš?
Hajde, idemo do vrata pa da se izgubimo odavde.
Pojď, půjdeme do přechodové komory a odsud.
Kada ih prekršimo, riskiramo da se izgubimo i postanemo nešto nepoznato.
Takže když tahle pravidla prolomíme, riskujeme, že ztratíme sami sebe a staneme se něčím neznámým.
Ne mogu èekati da se izgubimo sa ovog mesta.
Nemůžu se dočkat, až odtud vypadnu.
Osjeæa mi kaže da se izgubimo odavde.
Moje vnitro mi říká, abych odsud vypadl.
Ako se izgubimo, naðimo se na Zelenijim poljanama gdje je boca bila zakopana.
Pokud se rozdělíme, čekej v Zelenějších pastvinách, kde byla lahev zakopaná.
Poslednje što nam treba je da se izgubimo ovde.
Ztratit se tu je to poslední, co potřebujeme.
I osim toga, ako se izgubimo onda možda možemo da pratimo svetlo.
A kromě toho, kdyľ jsme se ztratili v pračce, pak moľná můľeme sledovat světlo zpět.
A ako opet pomeneš to da se izgubimo, oteraæu te iz ove porodice.
A jestli ještě někdy povedeš řeči o tom, jak se ztratit, rovnou se rozluč... s touhle rodinou.
Ako se izgubimo ovdje, mrtvi smo za tri dana bez vode.
Ztratili jsme se tu a do tří dnů bez vody umřeme.
Ali, tata, šta ako se izgubimo?
Ale tati, co když se ztratíme?
Ne bi voleo da se izgubimo, zar ne?
Chceš pak najít cestu zpátky, ne?
0.34843492507935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?